Not Tani, but one who has both bikes as well. If your trails are the ones listed, this bike rocks. I think where you might want more travel is bigger, steeper, more aggressive trails...like say some of the trails at Northstar.
I heard reports that of Tani cleaning San Juan on his Custom Ciclon. Also, he recently took it up Holy Jim, over the peak, down Joplin, and out the luge...sounds like he had good times on it.
The Ciclon can handle just about anything you throw at it. It can be set up pretty burly (Pike fork w/ DH tires), but the SS can get even burlier (Totem w/ DH tires). The Ciclon definitely has a stiffer rear end than the SS, but I'm not sure how much that would make a difference.
The Ciclon can be set up pretty light, once the 15mm conversions come out for the Specialized Rovals, you should be able to get it to be a shade over 28-lbs w/ 800gram tires (Scwalbe Fat Alberts at 2.35-inches, or something equivalent). The lightest I've gotten the SS w/ a six-inch fork on it was about 32.5-lbs.
Both pedal extremely well, both have ISCG tabs, both are low and slack. Both want to be ridden aggressively.
Good luck
Auk